{"id":43872,"date":"2018-12-27T19:16:03","date_gmt":"2018-12-27T18:16:03","guid":{"rendered":"https:\/\/actionagainstchildabduction.com\/?p=43872"},"modified":"2025-07-23T21:01:27","modified_gmt":"2025-07-23T19:01:27","slug":"by-2018-12-27-shutko-n-a-%d1%88%d1%83%d1%82%d1%8c%d0%ba%d0%be-%d0%bd%d0%b0%d1%82%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d1%8f-%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%80%d0%b5%d0%b5%d0%b2%d0%bd%d0%b0-judge-of-the-oktyabrsky-district-cou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/actionagainstchildabduction.com\/ua\/by-2018-12-27-shutko-n-a-%d1%88%d1%83%d1%82%d1%8c%d0%ba%d0%be-%d0%bd%d0%b0%d1%82%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d1%8f-%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%80%d0%b5%d0%b5%d0%b2%d0%bd%d0%b0-judge-of-the-oktyabrsky-district-cou\/","title":{"rendered":"BY 2018.12.27 Judge SHUTKO Natalya Andreevna"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-style-default\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"530\" src=\"https:\/\/actionagainstchildabduction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SHUTKO-Natalya-Andreevna.webp\" alt=\"SHUTKO Natalya Andreevna, \u0428\u0443\u0442\u044c\u043a\u043e \u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u044c\u044f \u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u0435\u0432\u043d\u0430, Judge of the Civil Court of Oktyabrsky district, Minsk, \u0421\u0443\u0434 \u041e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0433. \u041c\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430\" class=\"wp-image-55915\" style=\"object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/actionagainstchildabduction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SHUTKO-Natalya-Andreevna.webp 800w, https:\/\/actionagainstchildabduction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SHUTKO-Natalya-Andreevna-300x199.webp 300w, https:\/\/actionagainstchildabduction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SHUTKO-Natalya-Andreevna-768x509.webp 768w, https:\/\/actionagainstchildabduction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SHUTKO-Natalya-Andreevna-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><em><a href=\"https:\/\/zubr.cc\/judge\/1192\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Natalya Andreevna Shutko, Judge of the Civil Court of Oktyabrsky district of Minsk<br>(\u0428\u0443\u0442\u044c\u043a\u043e \u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u044c\u044f \u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u0435\u0432\u043d\u0430, \u0441\u0443\u0434 \u041e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0433. \u041c\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430)<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Illegally Ruled Decision on Custody Case 27th of December 2018<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>The proof of Service of the documents, of Service Abroad, was Absent!<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>The evidence of Service Abroad shall highlight the fact, place, and confirm the date of Service<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Proof of Service of the documents must be obtained either from a dated and duly certified proof of receipt or from a certificate from the State to which the application was filed.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>ABSTRACT:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8220;The International Convention on 15\/11\/1965 does not repeal the provisions of the domestic law of the signatory countries on Service of legal documents, but it ensures that the document has been received by its recipient, in order to avoid fictitious Service and the absence of a party from the proceedings. In particular, in accordance with the provisions of Article 15 of the above International Convention on Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters, which came into force in Belarus in 1998. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>The proof of Service of the documents, for the purpose of Service or notification abroad, must be obtained either from a dated and duly certified proof of receipt, by the person to whom the documents are addressed, or with a certificate from the State to which the application was filed. Which shall highlight the fact, place, and date of Service so that it is confirmed, as already mentioned, that the person to whom the Service or notification is made has been informed of the document to be served!&#8221;<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"453\" src=\"https:\/\/actionagainstchildabduction.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Monkeys-1.webp\" alt=\"Sweden's Political Establishment, The State Administration of Sweden and Belarus\" class=\"wp-image-50266\" srcset=\"https:\/\/actionagainstchildabduction.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Monkeys-1.webp 800w, https:\/\/actionagainstchildabduction.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Monkeys-1-300x170.webp 300w, https:\/\/actionagainstchildabduction.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Monkeys-1-768x435.webp 768w, https:\/\/actionagainstchildabduction.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Monkeys-1-18x10.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong><a href=\"https:\/\/actionagainstchildabduction.com\/ua\/courts-by\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0417\u0430\u043a\u043e\u043d \u0430 \u043b\u044f \u0411\u0456\u043b\u043e\u0440\u0443\u0441\u044c<\/a><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<iframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/XiFx_VeX1nY?si=d-GQvN4JMBVLCmBp\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=XiFx_VeX1nY\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Repressions and Lawlessness in Belarus<\/strong><\/a><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8220;The attached ruling states that the Belarusian&nbsp;judiciary rejected Mr. Cheropoulos\u2019&nbsp;second ground also,&nbsp;according to which the decision of December 27,&nbsp;2018,&nbsp;was issued illegally as the matter of custody of the minors did not fall within the jurisdiction of the Court of Justice of the Republic of&nbsp;Belarus, having previously been&nbsp;considered&nbsp;and finally judged by the Swedish Courts,&nbsp;which on 19\/9\/2018 had ruled that custody of minors is assigned to the father and the&nbsp;decision&nbsp;had&nbsp;become&nbsp;effective&#8221;.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;<em>In fact,&nbsp;the Judicial Authorities rejected the above,&nbsp;reasonable, and true&nbsp;ground of&nbsp;appeal,&nbsp;claiming that the plaintiff L.A.&nbsp;Trafimovich had filed their&nbsp;lawsuit&nbsp;for the custody of minors on 27\u201304-2017,i.e.,&nbsp;before Mr.&nbsp;Cheropoulos,&nbsp;who filed the respective lawsuit in Sweden&nbsp;on&nbsp;30-05-2017 (while the truth is that the related lawsuit was filed by Mr.&nbsp;Cheropoulos in Sweden on 04\u201305-2017,&nbsp;and already on 30-5-2017,&nbsp;a decision&nbsp;was issued (interim&nbsp;decision) ruling that the father&nbsp;was&nbsp;temporarily assigned with custody of the children), and therefore the Belarusian Courts did have jurisdiction&#8221;.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&#8220;<em>At the<\/em><\/strong><em><strong>&nbsp;same&nbsp;time, in order to strengthen their judgment,&nbsp;they mention that the minors are&nbsp;Belarusian&nbsp;nationals and have been&nbsp;living&nbsp;in Belarus with their mother for more than&nbsp;one&nbsp;year&#8221;.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em><strong>The Judicial&nbsp;Authorities&nbsp;of&nbsp;Belarus reached the above erroneous conclusions and judgments without taking into account the current rules of law, purposely misinterpreting them and the&nbsp;facts,&nbsp;in order to reject the well-founded and lawful appeal of Mr.&nbsp;Cheropoulos.<\/strong><\/em><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Attached Hereto:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong># <a href=\"https:\/\/anthie-alexandra-abducted2017.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2018.12.27-RU-Illegally-Ruled-Custody-Decision.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">2018.12.27 RU Illegally Ruled Decision on Custody Case 27th of December 2018<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong># <a href=\"https:\/\/anthie-alexandra-abducted2017.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2018.12.27-EN-Illegally-taken-Custody-Decision.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">2018.12.27 EN Illegally Ruled Decision on Custody Case 27th of December 2018<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/actionagainstchildabduction.com\/ua\/gr-2020-06-08-legal-analysis-of-custody-case-claim-of-trafimovich-liudmila-conducted-by-attorney-ms-martha-poni\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Claim of Liudmila Trafimovich<\/strong><\/a><\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/actionagainstchildabduction.com\/ua\/gr-2020-07-28-attorneys-complaint-to-the-deputy-chairman-a-a-zabara-supreme-court-of-belarus-conducted-by-attorney-ms-martha-poni\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Attorney&#8217;s Protest on Legal Atrocities<\/strong><\/a><\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong>\u041d\u0456\u043a\u043e\u043b\u0430\u043e\u0441 \u0410\u0410 \u0427\u0435\u0440\u043e\u043f\u0443\u043b\u043e\u0441<br>\u0411\u0430\u0442\u044c\u043a\u043e \u0410\u043d\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u041e\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0438<br>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u0442\u043e \u0432 \u0436\u043e\u0432\u0442\u043d\u0456 2023 \u0440\u043e\u043a\u0443<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The proof of Service of the documents, for the purpose of Service or notification abroad, must be obtained either from the dated and duly certified proof of receipt, by the person to whom the documents are addressed or with a certificate from the State to which the application was filed. Which shall highlight the fact, place, and date of Service so that it is confirmed, as already mentioned, that the person to whom the Service or notification is made has been informed of the document to be served!<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":55915,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-43872","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-litigation-belarus"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/actionagainstchildabduction.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/actionagainstchildabduction.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/actionagainstchildabduction.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/actionagainstchildabduction.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/actionagainstchildabduction.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43872"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/actionagainstchildabduction.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43872\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/actionagainstchildabduction.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/actionagainstchildabduction.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/actionagainstchildabduction.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/actionagainstchildabduction.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}